Prüft genau, was ihr euch wünscht!
शशाङ्कवतीलम्बकः १२ Shashaankavatii 12. Buch त्रयस्त्रिंशस्तरङ्गः trayas trimshastarangah Die dreiunddreißigste Welle, Kapitel 33, alte Zählung: 101 नमो विघ्नजिते यस्य जानुदेशे विवर्तते । कुम्भस्रस्तेव नक्षत्रमाला रात्रिषु नृत्यतः ॥ १ namo vighnajite yasya jaanudeshe vivartate | kumbhasrasteva nakshatramaalaa raatrishu nrtyatah || 1 Heil Ganesha, dem Sieger über die Hindernisse, dem beim nächtlichen Tanz, wenn er das Knie beugt, die Sternenkette von den Brunftkugeln an den Schläfen zu rutschen scheint und ins Schlingern gerät! ततः कथावसाने स मार्गमध्यात्समुत्थितः । मृगाङ्कदत्तो मुदितः प्राप्तविक्रमकेसरी ॥ २ tatah kathaavasaane sa maargamadhyaatsamutthitah | mrgaankadatto muditah praaptavikramakesarii || 2 Als die Geschichte zu Ende war, erhob Mrgaankadatta sich auf halbem Wege, froh, Vikramakesarin gefunden zu haben. गुणाकरेण सहितस्तथा विमलबुद्धिना । सविचित्रकथो भीमपराक्रमसमन्वितः ॥ ३ gunaakarena, sahitastathaa vimalabuddhinaa | savicitrakath...